បច្ចុប្បន្ននេះ ឪពុកម្តាយជាច្រើនចូលចិត្តដាក់ឈ្មោះកូនជាភាសាបរទេស។ ប៉ុន្តែឈ្មោះខ្មែរក៏មានភាពពិរោះ ពេញទៅដោយអត្ថន័យល្អ និងរក្សាអត្តសញ្ញាណជាតិដែរ។

ខាងក្រោមនេះជាឈ្មោះខ្មែរដ៏ស្រស់ស្អាត និងមានអត្ថន័យល្អៗ សម្រាប់ទាំងក្មេងប្រុស និងក្មេងស្រី៖
ឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងប្រុស
| ឈ្មោះ | អត្ថន័យ |
|---|---|
| សុខា | សុខភាពល្អ សុខសាន្ត |
| វិរៈ | ក្លាហាន រឹងមាំ |
| រតនៈ | ទ្រព្យសម្បត្តិមានតម្លៃ |
| សុវណ្ណ | មាស សម្បូរសប្បាយ |
| ពិភូ | ល្អឥតខ្ចោះ |
| សុផល | ផលល្អ សំណាងល្អ |
| វុឌ្ឍី | រីកចម្រើន លូតលាស់ |
| សុភា | សុភមង្គល |
| ចន្ទ្រា | ព្រះចន្ទ (ភាពស្រស់ស្អាត ត្រជាក់) |
| អរុណ | ព្រះអាទិត្យរះ (ភាពភ្លឺស្វាង) |
ឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រី
| ឈ្មោះ | អត្ថន័យ |
|---|---|
| សុភាព | សុភាពរាបសា ស្អាត |
| ចន្ទ័រ | ព្រះចន្ទ (ស្រស់ស្អាត) |
| រស្មី | ពន្លឺ សញ្ញាសំណាង |
| សុខលាភ | សុខភាព និងសំណាង |
| មករា | ខែមករា / ផ្កាឈូក |
| សុវណ្ណារី | នារីមាស (ស្រស់ស្អាតដូចមាស) |
| ពេជ្រ | ពេជ្រ (មានតម្លៃខ្ពស់) |
| ស្រីរ័ត្ន | នារីមានតម្លៃ |
| អភិវឌ្ឍន៍ | រីកចម្រើន |
| សុភី | សុភមង្គល |
ឈ្មោះដែលប្រើបានទាំងប្រុស និងស្រី
- សុខា / សុភា – សុខសាន្ត
- រតនៈ – ទ្រព្យសម្បត្តិ
- វិជ្ជា – ចំណេះដឹង
គន្លឹះជ្រើសរើសឈ្មោះ៖
- រក្សាអក្ខរាវិរុទ្ធខ្មែរឱ្យត្រឹមត្រូវ
- ជ្រើសរើសឈ្មោះដែលងាយហៅ និងមានអត្ថន័យល្អ
- អាចបន្សំឈ្មោះខ្មែរជាមួយឈ្មោះបរទេសបាន បើចង់

ឈ្មោះខ្មែរមិនត្រឹមតែពិរោះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជួយរក្សាអត្តសញ្ញាណ និងវប្បធម៌ជាតិផងដែរ។ សូមពិចារណាដាក់ឈ្មោះខ្មែរឱ្យកូនរបស់អ្នក!